13 December 2015

December 16 Hike

Dear Hikers,

Next week Daniel Robinot will lead us on our last official hike of 2015,  20 km with a bailout possibility. 

Remember, each hiker is responsible for her/his own liability and accident insurance. Chaque randonneur est responsible pour son propre assurance.

Amis randonneurs, bonjour.

Cette semaine je vous propose le grand tour de la base de loisirs de Cergy. Belles vues sur le plan d'eau et sur l'Oise. Le terrain est plat mais pas toujours . Ce tour fait 20 km mais une issue de secours est possible. Attention pour les buveuses de thé, le premier "stop" est un peu loin. 

The terrain is flat, but not always. Be prepared. The first place for a technical stop is rather far from the station. You will need a picnic lunch and your good humor as usual. There shouldn't be too much mud on the itinerary.

Vêtements et chaussures adaptés (on ne devrait pas trouver beaucoup de boue), piquenique et bonne humeur comme d'habitude.

Pour se retrouver, RER A, train UKRA, direction Cergy le Haut, arrivée à Cergy St Christophe à 9h22 (Heure de départ à voir selon votre station). For example, this train leaves Chatelet les Halles at 8:40 and La Defense at 8:51.

Je vous retrouve sous les pendules. Retour par la même gare. 

Daniel will meet you under the huge clock. This hike is a loop starting and ending at Cergy St. Christophe. 

A mercredi.

Daniel
06.10.85.47.67
--
L'homme sage est celui qui connait ses limites.
-- 

05 December 2015

Hike for December 9

Dear Hikers,

There are no more places available for the hike on December 9. Sorry. Look for the announcement for the December 16 hike next weekend.